Friday, May 26, 2017


          Almost everyone these days knows that the Aramaic term Abba, by which Jesus addressed God in prayer (Mk. 14:36), means “Father”, though according to the German Aramaic scholar Joachim Jeremias, the word is more akin to a child’s term for Father, roughly equivalent to our endearing term “Papa” or “Daddy”. Indeed, it is almost certain that Jesus’ own use of this term to address God underlies its extended use in the New Testament Greco-Roman churches as an address to God, even though their language was Greek and not Aramaic (cf. Ro. 8:5; Ga. 4:6). Such an address for God was not typical within the Jewish community, but if this was the way Jesus prayed, then it became the way Christians prayed.

A brief word, therefore, should be said about Jesus' insistence that prayer be offered to the Father in his name (Jn. 16:23-28). On the night of his betrayal, when Jesus spoke to his disciples about his departure from the world and his return to the Father, he instructed them to pray to the Father in his name. So far, they had heard Jesus’ teachings about prayer in the form of what we call “the Lord’s prayer”, in several parables on prayer, in the Sermon on the Mount, and so forth, but there had been nothing in any of those teachings suggesting that they should come to the Father “in the name of the Son”. Now, however, they were to ask in just this way. In that day, you will ask in my name, that is, in the soon-to-come day when Jesus would no longer be physically accessible, since he was leaving the world and going back to the Father. What Jesus seemed to be saying was that their requests to the Father “in his name” could now be made directly, since by his return to the Father, Jesus had made such intimate access possible (Jn. 16:26-27; cf. He. 4:14-16; 10:19-22).  Because of their love and loyalty to Jesus, the Father was only too ready to hear their requests!  Now, the incarnational mission was almost complete.  Jesus had come from the Father into the world, and now he was returning from the world back to the Father where he was before (16:28; cf. 6:62).

Because of this language, Christians sometimes ask who should be addressed in prayer, whether the Father, the Son, the Holy Spirit, or whether equal time should be given to all. This was apparently a problem that the primitive Christian community did not address. In the first place, the Father, the Son and the Holy Spirit are not three separated Beings but one God, as say all the ancient creeds. Each interpenetrates the other so that prayer to one is sufficient (cf. 1 Jn. 2:23; 2 Jn. 9).  However, one should not forget that the common form of praying in the New Testament demonstrates a priority, that is, prayer is invariably to the Father rather than to the Son or the Holy Spirit. Prayer may be “in the name of the Son”, and it may be “by the Spirit”, but it is “to the Father”. Indeed, prayer in general in the New Testament is never addressed directly to the Son or the Holy Spirit. Rather, Jesus taught his followers to pray to the Father (Mt. 6:9; Jn. 4:23), and further, that they do so in the name of the Son (Jn. 16:23-24). It is significant that the nature of Christ's mediatorship is not so much that he goes to the Father instead of us (as though he goes where we cannot go), but because of his resurrection life and ascension he goes to the Father with us. He has made the way open to us. To be sure, on occasion Jesus was addressed directly in visionary experiences (cf. Ac. 7:59; 9:13-17), but while this is true, one must concede that these occasions are not the ordinary form of prayer, and they must be regarded as the exception and not the norm. The standard form is for prayer to be directly addressed to the Father in the name of the Son (Ro. 8:15; 15:6; 2 Co. 11:31; Gal. 4:6; Ep. 1:17; 2:18; 3:14; 5:20; Col. 1:3, 12; 3:17; 1 Th. 3:11; Ja. 3:9).